lundi 29 avril 2013

Rimatara, l'île des traditions




Samedi 27.

Petit déjeuner formidable... Kenji nous prend sous son aile et veut nous faire découvrir son île... Le temps menace mais nous l'assurons que, pour nous, ce n'est pas un problème... Nous partons à pied de la pension. Kenji a son couteau.


 Nous prenons la direction de l'aéroport et..........nous marchons sur la piste... Pour nous, c'est juste hallucinant !! Nous allons jusqu'au 'quai', en contrebas de la piste, le terrain de jeu de Kenji.... C'est un bon pêcheur... Tout Polynésien est pêcheur...



Nous voyons des perruches rouges.... Magnifiques oiseaux ! En fait, elles ne sont rouges que sur le poitrail.... Leurs ailes sont vertes et leur dos est bleu, ou bien, c'est le contraire !!

Cachée derrière des feuillages, une grotte... Nous y descendons mais il a plu et le terrain est très glissant.. J'ai un peu la trouille à cause de mes genoux mais j'y vais.... C'est une grotte qui, à une époque pas si lointaine, a abrité des cannibales... et comme toutes les grottes, c'est impressionnant...



on devrait entrer dans ce petit trou....non, pas possible !!






Quand nous en sortons, il pleut.. Nous retraversons la piste et nous marchons, marchons...la pluie redouble mais il fait très bon.. Kenji est fier de nous montrer sa tarodière et nous en explique toute l'histoire.. Il connait des tas de légendes aussi et se régale en nous les racontant.. Pas le temps de nous ennuyer. Le temps file vite et il est déjà tard. Nous sommes trempés jusqu'aux os, toujours pas grrrave !!





on met des feuilles de niau (palmier) pour garder l'humidité....on plante le taro après avoir installé le niau


Sur le chemin, nous ramassons des 'capotines', fruit de la même famille que le fruit de la passion...

De retour chez nous, un merveilleux repas local nous attend : ipo (boule de manioc et de coco sucrée), mai ore (chausson de uru fourré au pua atoro), riz et pota (chou chinois). Tout cela est délicieux et nous y faisons honneur... La marche, ça creuse !!






Keiko, Aara (ce qui veut dire 'toutes les senteurs des fleurs') et Jin tressent à côté de nous, pour passer le temps, pour s'amuser... Les deux plus grandes ont déjà les gestes sûrs et fabriquent de jolies petites choses... Ma petite copine m'offre une de ses créations.... Mauruuru Keiko...


Aara

Keiko

Jin
Kenji parle, parle et je l'écoute.... Michel a préféré aller se coucher car toutes ces histoires de tupapau, il n'y croit pas du tout !! Moi, ça me passionne !!
La pluie a enfin cessé. L'humidité remonte du sol. Il fait 'moite'....

Je suis désolée de ne pouvoir me connecter........

Michel émerge et nous partons à pied, à l'aventure... Nos pas nous conduisent sur une plage sur laquelle nous trouvons des dizaines d'opercules d'un coquillage dont les gens raffolent par ici... Nous les ramassons, en pensant néanmoins à tous ces kilos que nous amassons pour le retour !!!! Pourrons-nous ramener tout cela ??? J'en ai suffisamment pour me fabriquer un solitaire... Joli et original !!






rigolo non ?


rue principale d'Anapoto

Le repas du soir est, comme d'habitude, très convivial... Nous vivons en famille. Les petites nous montrent leurs talents sans trop se faire prier car elles sont timides et très humbles..

Ingrid se joint à nous la plupart du temps, son mari André, reste avec les filles du jeu car il doit les surveiller en permanence... Les locaux ne supportent pas de savoir ces filles sans nourriture et veulent leur donner du ma'a.. C'est strictement interdit par la production... Elles participent à un jeu de survie... Elles ne doivent pas manger !! juste ce qu'elles sont en mesure de se procurer par elles-mêmes, cad coco et rori (concombre de mer), c'est à peu près tout ce qu'il y a à manger ici, sur leur motu....

Elle nous raconte des tas de choses sur leur travail... André et elle travaillent pour la TNTV, la chaine tahitienne et ils font de merveilleux reportages sur les îles, afin de promouvoir le tourisme. Ils appellent Rimatara l'île des traditions.. En effet, ici, loin de tout, tout se fait encore à l'ancienne et les gens sont vraiment 'nature'... A l'heure où j'écris ces quelques lignes, je suis dans l'avion du retour sur Papeete et j'ai pleuré de bon cœur en laissant les Rimatara ( c'est ainsi qu'on appelle les habitants de l'île).. Je me sens un peu frustrée car j'avais encore beaucoup de choses à apprendre au contact de tout ce petit monde tellement agréable et vrai, sans fioritures... On t'aime, on te le montre... On ne t'aime pas, on te le montre aussi !!

Dimanche 28.

Aujourd'hui, comme chaque dimanche, est un grand jour pour les Anapoto (c'est le nom du village). Le dimanche, on respecte le jour du Seigneur et on ne travaille pas.. Il est consacré au repos, à la prière et à la communauté...

La nourriture a été préparée la veille, ainsi que la maison.. Ils changent souvent leur décor, fait de fleurs, de coquillages, d'objets tressés, de pandanus déclinés en dizaines de créations toutes plus jolies les unes que les autres : des couronnes, on se couronne pour aller à la messe !, des paniers, des nattes, des bracelets......

Nous quittons la pension à 7h30... et nous rendons chez Nelly. André et Ingrid nous accompagnent car ils enregistrent 'la journée de dimanche'... Les filles sont 'enfermées' à la pension, sous haute surveillance !!

La maison a revêtu ses plus beaux atours... Plus rien ne ressemble à vendredi.. Le vert domine aujourd'hui et c'est très accueillant.. Nelly est parée, couronne, collier, jolie robe...et son sourire...




Nous nous asseyons autour de la table où nous ne pouvons rien voir car tout est recouvert d'un pareo (il sert à absolument tout ici!). La prière récitée, Nelly et Marau découvrent le ma'a.... Nos yeux s'écarquillent. Il y a à manger pour un régiment....et nous sommes 6 !!


Marau


Ingrid, Ishido et André 

Ingrid, de Tahiti, a du mal à manger avec ses doigts et on se moque gentiment d'elle... Quant à faire du bruit en aspirant les aliments, c'est vraiment pas évident ! Je m'y essaie et suis la risée de mes compagnons... Tout cela est très bon enfant et nous passons un excellent moment... Nos estomacs vont éclater mais il faut encore manger !!




Nous partons ensuite à la messe. Aline nous a rejoints, ainsi qu'Ishido et les filles du jeu qui doivent aller à la messe.. C'est le culte protestant.. Les missionnaires protestants ont été les premiers à accoster à Rimatara...
Dans le temple, des dizaines d'enfants sont assis par terre et chantent à tue-tête sous la direction de Nelly et d'une jeune fille... Nous avons rencontré cette jeune fille aux champs, avec son couteau et ses pieds de pandanus à repiquer sur l'épaule, elle m'avait impressionnée tant elle était géante... Je croyais que c'était un mec. Aujourd'hui, habillée en fille, elle me semble différente.. mais grande, très grande...






La cloche sonne, les fidèles arrivent.. On nous a octroyé les places d'honneur et la cérémonie commence. Tout est en Rimatara... Je reconnais quand même le 'Notre Père' à la fin...peut-être l'intonation ?
Les chants sont très beaux.. Les voix des hommes, très basses et scandées font écho à celles des femmes, très aigües et plus chantantes... J'enregistre, je prends des photos. Nelly gère les enfants et n'hésite pas à se servir d'une longue baguette pour les faire taire... Ils jouent un peu avec elle mais elle se fait obéir..






A la fin, les personnes à l'honneur, nous aujourd'hui, et quelques autres, se mettent en rang à la sortie du temple et reçoivent une poignée de main de chaque fidèle.. Vient le tour de 'la jeune fille' rencontrée la veille aux champs, qui nous sourit de toutes ses dents........en nous broyant la main......et en éclatant d'un rire sonnant et communicatif... Le îliens s'amusent et rient de tout, ce sont pourtant des travailleurs acharnés...toujours avec le sourire......

Après un petit repos autour de l'arbre centenaire du village, nous rentrons chez Nelly et Marau, où il faut encore manger.... Je ne peux avaler que quelques bouts de pamplemousses et un peu de poe potiron... Quel régal ce poe !!! Je vais essayer d'en faire à la maison...




deux locales !!!
André, Ingrid et les filles de Toa Hine (le nom du jeu télévisé!) désirent faire le tour de l'ile pour quelques prises de vue supplémentaires... Ishido nous propose très gentiment de nous joindre à eux... Le pick up rempli, nous repartons vers l'aéroport... Ils veulent découvrir la grotte, celle d'hier !! Nous restons sur la piste en les attendant et ne pouvons nous empêcher d'halluciner... Nous sommes vraiment dans une situation hors du commun et nous en sommes conscients..


Ingrid 
les deux concurrentes de Toa Hine, Ishido, Kenji et sa petite Jin
Nous découvrons les deux autres villages dont j'ai déjà oublié les noms !! les plages, le quai et, presque arrivés à la pension.... les perruches rouges, le ura, endémique et emblématique.... C'est l'heure du casse-croûte et elles semblent s'être donné rendez-vous.. Elles sont au moins une douzaine à nous faire un véritable show.. Je suis dégoûtée car mon appareil photo n'est pas assez performant pour les prendre... André s'en charge et me promet de me donner deux , trois clichés... Super... Nous passons un long moment à les regarder évoluer à quelques mètres de nous.... Encore une fois, nous avons de la chance cet après midi car ils ont essayé plusieurs jours de suite de capturer leur image sans y parvenir.... Elles sont plutôt farouches les coquines !!







Le repas du soir est à marquer dans les annales.. Nous avons vécu en direct la naissance d'une émission de télé polynésienne..... A Rimatara, tous les gens savent faire le four tahitien, car, toutes les semaines, c'est ainsi qu'ils préparent la nourriture... A Tahiti, ça s'est complètement perdu, les gestes ont été oubliés, les familles achètent le ma'a tout prêt, sous cellophane, au super marché.... Ici, pas de super marché, guère de produits manufacturés, mais du taro, du uru, des bananes fei, du manioc, du rori, du poisson de récif et de fond, du porc...... On connait, de génération en génération, une infinité de recettes pour chaque chose, un légume peut se transformer en délicieux dessert grâce à ces savoir-faire ancestraux.... André et Ingrid sont fous de Rimatara et veulent toujours plus pour cette île... Ils ont eu l'idée d'un 'master chef / four tahitien' à Rimatara car il est très simple ici de trouver des équipes.... Tout le monde sait faire !! Reste à les convaincre de passer à la télé !!
Aussitôt pensé, aussitôt exposé et radio cocotiers fonctionnant parfaitement, 5 équipes sont déjà formées à l'heure où je tape ces quelques lignes... C'est pour demain, pas le temps de stresser !! André est ravi et ne tient plus en place, Ingrid le suit... Je crois qu'elle est à l'origine du projet !! Moi, j'ai les boules (passez-moi l'expression!) car je ne verrai pas ça !! Je crois que je vais être une adepte assidue du site replay de TNTV....

Un peu de fraîcheur ce soir, il pleut depuis notre arrivée... Je dors bien mais je suis frustrée de repartir demain matin...

Lundi 29.

7h30, nous enregistrons nos bagages...............et..............nous allons tranquillement prendre notre petit déjeuner...
Nous avons même le temps d'aller embrasser Nelly qui est venue déposer un cadeau pour nous ce matin, une paire de savates pour marcher sur le récif, fabriquées comme le faisaient les ancêtres, un savoir-faire détenu par Marau seulement... Ça m'émeut beaucoup car ça n'a pas de prix !!
Pendus à côté de Kenji, j'aperçois deux magnifiques colliers de fleurs...... Aline nous les met autour du cou et m'annonce qu'ils ont aussi été confectionnés par Nelly !! No comment ! Nous arrivons chez elle parés de nos couronnes et de nos colliers et les adieux sont un peu difficiles pour moi...
Ishido entend l'avion. Il est temps d'aller à l'aéroport...




Au revoir Rimatara...

Au revoir Rimatara.... Si je reviens un jour en Polynésie, ce sera ma première visite dans les îles !!

Nous sommes chez Marie, qui a toujours la patte immobilisée........
Cette fois, il faut penser au retour. Finies les balades autour des îles !!

Je dois aider Marie et Delia à décorer les piliers pour le 1er mai...








Je vous embrasse mes chers lecteurs et vous dis 'à bientôt', juste pour vous donner mes impressions de retour...... à moins qu'il ne se passe quelque chose d'intéressant avant notre départ, qui est fixé au 3 mai...

A très bientôt........en vrai !!!

Nana.